FROM: Schu Sugawara
DATE: 2003年11月12日(水) 午後9時33分
■■■■■■■■■■■
高校生、アフリカを見る ♯2
■■■■■■■■■■■
転送・転載 大歓迎です！！
これはTUP最年少メンバーである高校生がアフリカに関するニュースをダイジェ
ストとして送るメールニュースです。
前号の「ウガンダ アムネスティの報告書を退ける」の記事で名前が出たアムネス
ティの事務局である「イレーヌ・カーン」は「アイリーン・カーン」の間違いでし
た。本当に申し訳ありませんでした。
★★★★★★★★★★★★
エボラウィルス コンゴ共和国西部で7人死亡
★★★★★★★★★★★★
コンゴ共和国保健省の高官によると、31日に同国北部地方のクヴェッテ
(Cuvette）で7人がエボラ出血熱と見られる症状で亡くなり、そのうち二人は治療に
当たった看護士であった。
同地域では、今年6月にエボラウィルス感染は終ったと表明したばかりである。そ
のため保健省がWHO(世界保健機関）にエボラに関する報告書を出したにもかかわ
らず、今回の件で保健大臣であるダマセ・ボゾンゴは「まだはっきりした原因が特定
できていない」と発表しているそうだ。(クーリエ・メール）
The Courier Mail
06nov03
http://www.thecouriermail.news.com.au/common/story_page/0,5936,7784206%255E4
01,00.html
★★★★★★★★★★★★
コンゴ民主共和国で国連軍が襲撃される
★★★★★★★★★★★★
紛争の続くコンゴ民主共和国の北東部イツリ州で、今年9月から紛争解決のために
派遣された国連軍が襲撃された。襲撃した武装グループはわからないが、住民がBB
Cに語った話によると、コンゴ愛国同盟(UPC the union of Congolese
patriots）が襲撃した可能性があるという。
国連軍は4000人以上が州都ブニアに駐留している。今回の攻撃に関して国連報
道官は「まだ攻撃に関してはよくわからないし、攻撃してきた側にも犠牲者が出たか
もわからない」と態度をはっきりしていない。（BBC）
Thursday, 6 November, 2003
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3247263.stm
★★★★★★★★★★★★
疑惑の国連報告書 略奪の指摘はしてるけど・・・
★★★★★★★★★★★★
国連の報告書によれば、ルワンダとウガンダは占領から手を引いたにもかかわらず
コンゴ民主共和国の資源を略奪しているらしい。また、ボストン・グローブが手に入
れた国連文書の原文にはコンゴ民主共和国内の腐敗に関することも述べられている。
それは、大統領であるジョセフ・カビラ氏やその側近らが自国の資源であるダイヤモ
ンドや金、材木などを自らの利益として扱い、経営に苦しい国営企業などからも資金
を横流ししている、といった内容である。
国連のコンゴの資源略奪や貧困に関する調査団は、最終報告書を先週に公表した。
しかし、調査団は12ページに及ぶルワンダやウガンダ、コンゴの政治家などの違法
な行為を安全保障理事会にしか公表しなかった。
「国連安保理はコンゴの平和醸成過程に密接に関わってきたのですが、戦争を引き
起こした経済的な動機に注目しない限り、その努力は失敗に終わるかも知れません」
オクスファム・インターナショナル、グローバル・ウィットネスなどの人権団体の連
合は、10月27日の声明でそう述べている。（ボストン・グローブ）
Corruption taints Congo, UN finds
Report implicates Uganda, Rwanda in looting of resources
By Carter Dougherty, Globe Correspondent, 11/6/2003
http://www.boston.com/news/world/africa/articles/2003/11/06/corruption_taint
s_congo_un_finds/
★★★★★★★★★★★★
ウガンダで百人以上が虐殺される
★★★★★★★★★★★★
ウガンダの北部でLRA(神の抵抗軍）だとみられる武装グループが住民を100
人以上虐殺した、とウガンダ政府の広報間が伝えた。LRAはジョセフ・コニー氏が
率いる武装グループで、子供を誘拐して性奴隷や少年兵として前線で戦わせるという
非道さで知られている組織で、住民たちの生活を脅かしてきた。LRAは「ムセベニ
政権の転覆が私たちの戦いの目的」だと述べている。（アルジャジーラ）
Ugandan rebels massacre civilians
bySaturday 08 November 2003 12:47 PM GMT
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/CCA29D4E-30C0-49C5-AE42-6261CC553245.
htm
LRAに関して、アジアプレスインターナショナルの古居みずえさんが記事を書い
ています。ぜひご覧ください。
http://www.jica.go.jp/jicapark/kokusai/0108/01.html
—————-
アフリカ メディアの紹介
—————-
世界のマスコミがコンゴに関する記事を伝えるサイト
http://www.moreover.com/cgi-local/page?page?o=portal&feed=381
パナプレス
http://www.panapress.com/paysindexlat.asp?code=eng014
IRIN 国連からの情報など
http://www.irinnews.org/
オールアフリカコム
http://allafrica.com/
(TUPメンバー 今井紀明）
